Пускането на римейка на Дисни на живо Мулан идва в труден момент за студиото, тъй като епидемията от коронавирус потенциално отнема от масата най-големия му международен пазар, китайските посетители.
Но Мулан е изправен пред повече от едно вирусно препятствие за своя успех. Филмът е и цел на движение #BoycottMulan, което завладя Twitter, предизвикано от звезда Liu Yifei Коментари за продължаващите протести в Хонконг миналата година. Както при много филми, силно свързани с Китай, това е на път да получи политически, хора. Ето движението #BoycottMulan и обяснението за връзката му с протестите в Хонконг и полицейската жестокост.
Какво предизвика протестите в Хонконг?
През февруари 2019 г. правителството на Хонконг предложи законопроект за изменение на бежанците, който ще позволи екстрадирането на бегълци в континентален Китай. Това предизвика вълна от протести на жителите на Хонконг, които видяха това като началото на края на относителната автономия на региона. От 1997 г. Хонконг се радва на относителна свобода съгласно споразумението „една държава, две системи“, което позволява на града „висока степен на автономия“ в продължение на 50 години - сделка, която ще приключи през 2047 г. Сега на половината път, правителството на континентален Китай (АКА Китайската народна република) ставаше все по-смело. Едно такова смело действие от правителството на континента беше законопроектът за беглеците.
дата на издаване на star wars battlefront 4
Законопроектът за бегълци би дал по същество на правителството на континенталната част на Китай по-голяма власт над жителите на Хонконг - позволявайки им да екстрадират предполагаеми „престъпници“ от Хонконг, за да бъдат съдени в континентален Китай, дори ако ставаше въпрос само за изказване срещу законите за цензурата. Тези „изчезвания“ вече се случват от години, но този законопроект ще го направи легален в Хонконг.
Протестите в Хонконг започнаха през март 2019 г. и ескалираха оттам. Хонконгската полиция е записана на камера, използвайки брутални методи срещу протестиращите, използвайки сълзотворен газ и гумени куршуми. Двама ученици загинаха и бе застрелян неназован протестиращ, засилвайки протестите. Оттогава протестът не е разрешен през годината, откакто започна.
Какво каза Liu Yifei?
И така Мулан звездата Лиу Ифей се замесва във всичко това? Родената в Китай актриса се обяви в подкрепа на хонконгската полиция през август 2019 г. на фона на твърденията за полицейска жестокост.
„Подкрепям полицията в Хонконг. Всички можете да ме атакувате сега. Какъв срам за Хонконг “, публикува Лиу в Weibo, китайска платформа за социални медии, подобна на Twitter.
Реакцията беше незабавна. #BoycottMulan започна да се развива в Twitter - приложение за социални медии, което е забранено в Китай. Скоро хаштагът беше в тенденция в Хонконг и САЩ, като потребителите на Twitter обвиниха актрисата, че подкрепя полицейската жестокост. Протестиращите също я критикуваха, че е влязла в този разговор, когато тя няма дял в него като американски гражданин. „Лиу е натурализиран американски гражданин. Сигурно е хубаво. Междувременно тя ядосва хората, които се борят за демокрация ”, един човек туитна .
Лиу може да е американски гражданин, но тя работи предимно в континентален Китай, където е направила бляскава кариера, дори е обявена за една от „новите актриси на Четири Дана в Китай“. Но тя, подобно на много китайски звезди, би била в опасност да бъде включена в черния списък от правителството и да бъде възпрепятствана да работи отново в страната, ако не спазват строгите правителствени закони за цензурата. В същото време коментарите на Лиу в социална медийна платформа бяха по нейна воля и изглежда не бяха принудени от нейната агенция или правителство. Той поставя под въпрос дали подкрепата на Лиу за авторитарно правителство е в противоречие с филма на Дисни, който уж защитава честта, храбростта и истината.
Къде Мулан Да попаднат във всичко това?
Ясно е, че и Дисни е внимателно навигиране подходът му към културната автентичност на Мулан да се хареса на китайската аудитория и, в допълнение, строгите китайски цензори. Китайският бокс офис е най-голямата международна публика и е равносилен на финансовия успех на Мулан . С актьорски състав, който идва най-вече от китайската филмова индустрия - Лиу, Дони Йен, Гонг Ли, Джет Ли - за разлика от диаспорните общности - азиатско-новозеландец Йосон Ан, азиатско-американската Ци Ма - изглежда, че Мулан излиза от пътя си да направи приятно с китайската публика. (Нека също не забравяме, че Йена е горда пропекински и е организирала фонд за антиокупационна централна организация през 2014 г.)
И с нейните теми - за подчертаване на конфуцианските уроци по дълг към една държава преди всичко - той поставя въпроса дали Мулан може да подхване едва доловимо китайската империалистическа пропаганда. Това са теми, които често бихте виждали във филми, които излизат от Китай, като големият бюджет за миналата година Блуждаещата Земя , филм, който изрично подкрепя воденото от Китай бъдеще за космонавтика. Или дори в популярния Ip Man филми, които виждат Йена като майстор на бойните изкуства, побеждаващ различни западни бойци за Китай .
И така, трябва ли #BoycottMulan? Това зависи от вас, но всичко това е важно да имате предвид, докато гледате как Liu рита задника на екрана.
дзен дневници на ремарке за гариране
Мулан хитове по кината 27 март 2020 г.
