Изминаха 26 години оттогава Джейсън Скот Лий за последно се снима в римейк на живо на Дисни като герой Маугли през 1994 година Книгата за джунглата . Но в римейка на живо на Мулан , той играе злодея. И то не кой да е лош човек - един от най-добрите лоши момчета от анимационните филми на Дисни. Но Лий най-накрая се наслаждава на шанса да изиграе злодей във филм на Дисни, дори и да отнеме повече от две десетилетия.
„Като актьор искате това разнообразие, искате този контраст, иначе е толкова скучно“, каза Лий / Филм в интервю за Zoom. „Знаеш, че искаш да изиграеш смешния човек, искаш да бъдеш героят, искаш да бъдеш лошият.“
Но Lee’s Бори хан в Мулан е малко отклонение от огромната заплаха, която е Шан Ю в анимационния филм от 1998 г. Първо, той се основава на реална историческа фигура. Но Лий искаше да придаде реализъм на Бори Хан, военен лидер на номадските рурани, което би го направило по-обоснован, многостранен злодей, отколкото сме свикнали да виждаме във филмите на Дисни.
„Знаейки, че това ще бъде епичен екшън филм на живо, наистина силна драма, искахме да си направим домашното и да накараме този герой да бъде обоснован“, каза Лий.
***
Можете да поемете ролята на злодея на Мулан , стъпвайки в обувките на една от най-емблематичните лошички на Дисни Шан Ю, но в този филм вие играете Бори Хан. И така, какво беше да поемеш тази роля и да направиш свой собствен обрат върху нея?
Мисля, че знаейки, че това ще бъде епичен екшън филм на живо, наистина силна драма, искахме да си направим домашното и да накараме този герой да бъде обоснован. Затова взех много исторически интерпретации, Бори Хан всъщност е историческа фигура. Но след като разгледахме региона, от който той е, ние искахме да разработим стратегия и да му дадем много наистина силно намерение за това, което прави. И едното беше, че докато историята се разиграваме, разбираме, че бащата на Бори Хан, който също е кръстен Бори Хан, е бил убит от императора в битка в предишното поколение. И така, мисля, че Бори Хан, за мен започнах да искам да създам предистория - да го имам, не само [иска] да отмъсти за баща си, но всъщност да бъде донякъде пазител на своя клан и племето му и настойник, който да защитава тази култура, която беше завладяна от Китайската империя. Да вземат обратно племенни земи, които някога са принадлежали, са принадлежали на техния народ и имат тази твърда решителност да съберат ожесточена армия, за да вземат обратно тези неща от императора.
Направихте ли много проучвания за Rourans и тяхната история, преди да влезете в ролята?
Интересно е, бях направил филм, наречен Номад , което е свързано с хората от Централна Азия в Казахстан. И така, след като прекарах две обиколки в Казахстан и шестте месеца бяха най-дългите от едно от обиколките ми, трябваше наистина да разбера тези потомци на Чингис хан. И този конкретен диалект, който ние някак създадохме за Бори хан, беше от сибирската област на народа Тувин. Те са номади и са част от това наследство, което монголите са оставили след себе си, така че всички те са потомци на тези групи воини. Имаше много етнографска прецизност, когато ставаше въпрос за такива неща.
Колкото и симпатична да е кампанията на Бори Хан, мисля, че е интересно, че той има малко сложни отношения с характера на Гонг Ли, вещицата и техните прилики като външни лица, въпреки че Бори Хан я гледа с пренебрежение и я използва. Можете ли да говорите за динамиката между Bori Khan и Xian Lang?
Да, мисля, че като въведете Xian Lang, персонажа на Gong Li, вие схващате, че сме партньори. Ако направите това заедно, ще имате безопасно място за живеене, няма да бъдете наказани, няма да ви се подиграват, няма да ви съдят: това е райът, който Бори Кан предлага на Сиан Ланг. И докато вървим, когато стратегията започне да действа в полза на Бори Хан, все повече и повече виждате истинските му цветове, виждате истинските му намерения. Започвате да виждате разгадаването на използването на Xian Lang просто като инструмент, просто като стъпало за достигане до мястото, където той иска да бъде и от какво се нуждае. Не е задължително [че] тя работи за него, той обещава, че те ще споделят [наградите], но се оказва, че това не е така. Така че мисля, че има известен обрат на приливите и отливите, който се случва с нейния характер.
Така че можете да се включите за кратко в битка с Джет Ли, въпреки че, разбира се, правите по-голямата част от битките си с Mulan на Liu Yifei’s. Какво беше да се изправиш срещу Джет Ли за този кратък момент и трябваше ли да се подготвиш за бойните сцени, въпреки че в миналото си имал опит в бойните изкуства на екрана?
Знаете ли, че с Джет не е имало много взаимодействие, предимно моите войници са го покорявали. Но също така искам само да отбележа, че работата с Джет беше невероятна, само за да го видя да прави малкото си във филма беше феноменално.
И хореографията, цялото обучение, което направихме, за да развием тази последна битка. Защото много от това, което искахме да направим, в крайна сметка мислим, ами не можем да го направим защото има толкова много ефекти. Има твърде много ефекти, за да се приложат в действителност, много от тези сложни видове взаимодействие. Така че трябваше да отнемем много от него за времето. Мисля, че се получи фантастично. Винаги е изненадващо за актьорите да видят последното нещо, защото не знаете какво ще остане вътре и какво ще излезе. Винаги е игра за отгатване.
И така, какво беше да се превърне от игра на герой на Дисни толкова отдавна до игра на злодей в Дисни в този филм?
Мисля, че е страхотно. Като актьор искате това разнообразие, искате този контраст, иначе е толкова скучно. Знаеш, че искаш да изиграеш смешния човек, искаш да бъдеш героят, искаш да бъдеш лошият. Знаете, че искате да носите всички тези шапки и мисля, че е страхотно да се разтегнете по този начин. Това е едно от нещата, които мисля, дори като азиатски актьор, през цялата си кариера винаги съм се опитвал да опитам нещо различно, знаете ли. Искам да направя мюзикъл в Уест Енд в Лондон или да отида на далечен остров в Тихия океан, наречен Великденски остров, и да направя филм там. Бях много благословен от тези възможности, много повече възможности от много други азиатски актьори. Така че паметта и историята ми винаги са били много обнадеждаващи. И бях много мотивиран от моя опит да играя тези различни роли.
