Всяко великденско яйце, което сме забелязали досега - / Филм

Hulu’s Castle Rock вече е достъпна за поточно предаване. Както се очакваше, шоуто, което е в Стивън Кинг вселена, е зареден с референции на Стивън Кинг. За да почетем маниаците на Стивън Кинг навсякъде, ние съставяме списък с всяка справка за Кинг във всеки епизод. Ще актуализираме списъка всяка седмица с нови препратки от нови епизоди, когато те станат достъпни за поточно предаване.

Първите три епизода са налични за поточно предаване в момента, така че нека да разгледаме.

Епизод 1: Раздяла

• Шоушенк, разбира се, е затворът от разказа на Стивън Кинг Рита Хейуърт и изкуплението на Шоушенк , по-късно се превърна във филма Изкуплението Шоушенк . Когато новият надзирател влиза в затвора, пазач започва да говори за дупка от куршум в стената на кабинета на надзирателя. Това е дупката от времето, когато надзирателят на Шоушенк (изигран от Боб Гънтън през Изкуплението Шоушенк ) се самоуби.
• Когато надзирателят Лейси шофира през Castle Rock преди самоубийството си, той слуша същия раздел на T той брак на Фигаро в който играе персонажът на Тим Робинс Изкуплението Шоушенк в тази сцена .
• Алън Пангборн е единственият герой тук, изрично от работата на Кинг. Героят се появява в романите на Кинг Тъмната половина и Необходими неща . В съответните екранизации на тези книги Пангборн е изигран от Майкъл Рукър и Ед Харис. Пангборнът от книгите е преследван от смъртта на съпругата и сина си в автомобилна катастрофа, но това изглежда не е пренесено в Castle Rock Тълкуване на героя.
• Това не е пряка справка, но в един момент Хлапето вижда мишка, която се движи из затвора. King’s Зелената миля на видно място има мишка в затвора, но гризачът тук среща ненавременна смърт, докато Зелена миля мишка, господин Джингълс, живееше много, много дълго време.

Прочетете пълния ни преглед на „Severance“ тук .

Епизод 2: Habeas Corpus

• „Това не е късмет, а план. И не и на Бог. Помните ли кучето? Удушвачът? Със сигурност си.' Това повествование от надзирателя Лейси споменава и двете Чия и Мъртвата зона . Той също така споменава „намиране на тяло на момче край влаковите релси“, което е препратка към Тялото , кратката история, която ще се превърне във филма Стой до мен.
• Докато посещава къщата на Лейси, Хенри намира няколко изрезки от вестници, в които се споменават събития от Чия , Мъртвата зона и Необходими неща .
• Не съм толкова сигурен какво мисля за цялото това нещо 'Джаки Торанс'. Героят на Джейн Леви очевидно е Блестящ справка, но името е просто също подобно на Джак Торанс за моя вкус. И не е ясно дали тя трябва да е свързана с този герой или всичко това е съвпадение.
• „Nan’s Luncheonette“ е възпитан от Хенри. Това заведение се споменава като място и в двете То и кратката история на Кинг Слънчевото куче . Слънчевото куче е разположен в Castle Rock, но То е разположен в Дери, Мейн. Което означава, че Nan’s Luncheonette е или верига ресторанти в два различни града, или Кинг е забравил, че го е използвал два пъти. Така или иначе, Джаки казва на Хенри, че обядът отдавна е изгорял.

Прочетете пълния ни преглед „Habeas Corpus“ тук .

Епизод 3: Местен цвят

• Младата Моли има плакат на Ramones на стената си. Стивън Кинг е голям фен на Ramones и се позовава на няколко от текстовете им в романа си Гробище за домашни любимци . Кога Гробище за домашни любимци е превърната във филм през 1989 г., Ramones записват тематична песен за него. Можете да го слушате тук (то скали ).
• Може да не е пряка справка, но мечтата на Моли за църквата, пълна с проклети, обвиняващи енориаши, е много подобна на сцена в новелата на Кинг Цикъл на Върколака , по-късно адаптиран във филма Сребърен куршум . Там свещеник (който случайно е върколак) има кошмар, че всичките му енориаши се превръщат в върколаци, докато той произнася проповед.
• Моли споменава изграждането на беседка в центъра на града като част от нейния проект за ревитализация. Castle Rock всъщност е имал беседка в миналото, но структурата е експлодирала в края на Необходими неща .
• Не вярвам пълното му име да се казва на глас, но тийнейджърката, която продава на Моли наркотиците си, се казва Дийн Мерил. „Мерил“ е фамилия, която Кинг е използвал и преди. Ace Merill беше името на тийнейджърка в кратката история на Кинг Тялото , което стана Стой до мен . А Поп Мерил, чичото на Ейс, беше герой в разказа на Кинг Слънчевото куче .

Прочетете пълния ни преглед „Local Color” тук .

Епизод 4: Кутията

• Хенри и Моли вземат питие в The Mellow Tiger, който е бар, споменат в романа на King’s Castle Rock Необходими неща .
• Разглеждайки собственото си изчезване, Хенри среща името „Винсент Дежардин“ във вестника. Vince Desjardins (изписва се с s в края) е герой в King’s Тялото , които вдъхновиха филма Стой до мен. Той е един от членовете на бандата за мазнини, ръководена от Ace Merrill (Кийфър Съдърланд във филма). В първия роман на Кинг Кари , има персонаж на име Miss Desjardin - тя е P.E. учителка и тя е един от малкото хора, които оцеляват, когато Кари става ядрена на бала. (Допълнителна бележка: заглавието на вестника Хенри първо вижда заклинанията на името като „DESJARDIN“, но по-късно го виждаме написано като „DESJARDINS“, което може да е хитрият начин на шоуто да признае, че самият Кинг изписва фамилията по два различни начина в Тялото и Кари . Или може да е просто глупак.)
• В една сцена Моли се опитва да продаде къща на някои извън града, които разбираемо са обезпокоени от тъмната история на Castle Rock. В слаб опит да успокои страховете им, Моли коментира, че „сериен удушвач“ е умрял в къщата й и къщата й е напълно нормална. Този удушвач без съмнение е Франк Дод, герой от сериен убиец от романа на Кинг Мъртвата зона . След като екстрасенсът Джони Смит определя Дод като удушител, Дод се самоубива. В сегашната къща на Моли.
• Това е малко разтегнато, но все пак ще го включа. Тревожното, блестящо поставено заключение на епизода е поставено в „Плачът“ на Рой Орбисън. В кратката история на Кинг Знаете, че те имат адски група , двойка се озовава в град с любопитното име Rock and Roll Heaven. Веднъж там, те откриват, че градът е населен с мъртви музиканти, всички от които са необяснимо зли и убийствени в своите задгробни форми. Орбисън е един от немъртвите музиканти на двойката.

Прочетете пълния ни преглед „Кутията“ тук.

Епизод 5: Жътва

• Преди да бъде освободен от Шоушенк, Хлапето гледа старо образователно видео за напускане на затвора и връщане в обществото. Видеото е домакин на човек на име Лу Хадли. В Изкуплението Шоушенк , буен пазач носи името Байрън Хадли (изиграна от Кланси Браун във филма). Може да се предположи, че Лу Хадли е негово потомство.
• Лекар казва на Хенри, че може да успее да вземе леглото на хлапето в хвойната Хвойна. Juniper Hill е убежище, за което за първи път се споменава в Stephen King’s То . Хенри Бауърс, побойникът, който го включи в Клуба на губещите, се озовава там като възрастен. Убежището е споменато в няколко други произведения на Кинг, включително Необходими неща , Тъмната половина , Tommyknockers , и още.
• По време на речта на Алън на церемонията по именуване на моста, той разказва за това как някога е искал да бъде фокусник. Това е свързано с героя, тъй като той се появява в книгите на Кинг. Кинг споменава няколко пъти, че Пангборн е магьосник любител, който е много добър в ловкостта. Всъщност Алън използва своите умения на магьосник, за да помогне на демоничния Леланд Гонт да спре в края на Необходими неща .
• Най-явната справка на Кинг за епизода е от историята на Джаки. Както казва на хлапето, тя имаше чичо, който „обърна капака си“ една зима и се опита да „подкара жена си и хлапето си в луксозен ски курорт“. Това, разбира се, е препратка към Сиянието . Джаки добавя, че е взела името на чичо си - Джак, за да ядоса хората в семейството си. Това е второстепенно нещо, но се радвам, че шоуто отдели време да обясни това. Когато за първи път научихме, че този герой се казва Джаки Торанс, аз си помислих, че е малко мързелив. Обяснява, че това не е истинското име на Джаки - тя истински името е Даян - оправя нещата.
• В един момент хлапето застава на покрива на фабриката за ризи и ние можем да чуем залпа от мисли и звуци, които той сякаш чува. Едното е лаещо куче, което може и да не е Чия . Друг е някой, който ясно пита: „Искате ли да видите мъртво тяло?“ Това трябва да е директно изтегляне от Тялото , историята, която стана Стой до мен.
• Алън споменава, че последният път, когато е видял хлапето, е било преди 27 години. В King’s То (който, разбира се, имаше филмова адаптация с участието на Бил Скарсгард), клоунът Пенивайз се появява отново в Дери на всеки 27 години.

Прочетете пълния ни преглед „Жътва“ тук.

6 епизод: Филтър

• Това не е пряка препратка, но Один и Уили, пътуващи с RV, може да се върнат обратно на King's Блестящ продължение Доктор сън . В тази книга група „психически вампири“ обикалят провинцията в RV-та, хранят се с психическата същност, притежавана от хората, които имат блясъка.
• Juniper Hill беше споменат в предишен епизод, но този път го виждаме изцяло. Психиатричната болница възниква в King’s То. Там побойникът Хенри Бауърс се озовава, след като град Дери предполага, че той, а не Пенивайз Клоунът, е отговорен за убийството на няколко деца.
• Убийство на гарвани се роят над хвойновия хълм, когато пристигне Хлапето. Гледката на всички тези птици в небето може да е свързана с King’s Тъмната половина , който има птици като предвестници на смъртта. Това каза, птиците вътре Тъмната половина са врабчета, а не гарвани.
• Говорейки за врани: докато Хлапето поглежда към всички птици, една от тях пада мъртва. Наблюдавайки това, ми беше напомнено за начина, по който Кинг описа голямото лошо на своя апокалиптичен роман Щандът: „ Прилича на всеки, когото виждате на улицата. Но когато той се ухили, птиците падат мъртви от телефонните линии. Когато той те гледа по определен начин, простатата ти се разваля и урината ти изгаря. Тревата пожълтява и умира там, където той плюе. Той е винаги навън. Той излезе от времето. Той не познава себе си. Той има името на хиляда демони ... Знае магия. Той може да се обади на вълците и да живее в гарваните. Той е кралят на нищото. '

Прочетете пълния ни преглед „Филтър“ тук.

Епизод 7: Кралицата

• Алън, който показва на Рут магически трик, е още една препратка към Алън Пангборн от книгите на Кинг, който е магьосник аматьор.
• Juniper Hill се споменава отново. Както беше посочено по-рано, това е същото психиатрично убежище от King's То .
• Говорейки за То , когато Рут гледа новинарски репортаж за пожара в Juniper Hill, можем да чуем репортер да казва, че пожарникари от „до Дери“ са дошли да помогнат за потушаването на пожара. Дери е, разбира се, градът от То

Прочетете пълния ни преглед „Кралицата“ тук.

Епизод 8: Минало перфектно

• Вече сме го казвали, но това се повтаря: Хлапето споменава чакането в продължение на 27 години, което е същото време, което минава преди Pennywise да се върне То . На всичкото отгоре да има Бил Скарсгард - кой пиеси Пенивайз през 2017-а То - кажете „Чаках 27 години!“ отвежда тази препратка към следващото ниво.
• Сцената, където Гордън брутално напада един от колегите си учители, може да бъде препратка към него Сиянието . В романа на Стивън Кинг научаваме, че главният герой Джак Торънс е загубил работата си като учител, след като е нападнал ученик, когото е хванал да му реже гумите.
• Говорейки за Сиянието , Джаки Торънс, убивайки някого с брадва, е обратна връзка към действията на чичо си през Сиянието филмова адаптация. (Джак Торънс не използва брадва в романа на Кинг, той използва роке (или крокет) чук.
• След като напуска Castle Rock, Wendell решава да се върне обратно. Той тръгва от автобусаЙерусалимски лот (името на града може да бъде зърнато за кратко от лявата страна на рамката, гравирано върху покритие на автобусна спирка) и започва да се връща към Касъл Рок. Йерусалимският лот е градът в центъра на вампирския роман на Кинг ‘Salem’s Lot .

Прочетете пълния ни преглед „Past Perfect“ тук.

Епизод 9: Хенри Дийвър

• Когато Хенри, известен още като Хлапето, се връща в Касъл Рок, неговите таксита карат от Emporium Galorium, магазин за боклуци, който служи като основна среда за разказа на Стивън Кинг Слънчевото куче. Emporium Galorium също е посочен в Необходими неща и Гробище за домашни любимци .
• Друго място, през което Kid преминава, е магазин за сладолед, наречен Caliborne Cream, без съмнение препратка към King’s Долорес Клейборн .
• Порталът в гората към алтернативна времева линия вероятно е препратка към вратите, намерени в King’s Тъмната кула книги. Там Вратите служат като транспорт на големи разстояния, а също и до други светове изцяло.

Прочетете пълния ни преглед на „Хенри Дийвър“ тук.

Епизод 10: Римляни

• По време на ретроспекцията с участието на младия Хенри, преследван от лудия му баща, виждаме момчето да върви назад със собствените си стъпки в снега, за да прикрие следите си. Дани Торанс прави същия точен ход, когато бяга от лудия си баща в адаптацията на Стенли Кубрик Сиянието .
• Хенри споменава Вилма Йежик пред един от своите клиенти на Castle Rock. Вилма Йежик е една от жителките на Касъл Рок в Кингс Необходими неща .
• В сцена след кредит Джаки Торанс разказва за това как ще пътува „на запад за изследователско пътуване“, за да завърши книга, която пише - книга, наречена Пренебрегвайте . Подтекстът тук е, че тя пътува до хотел Overlook, въпреки че в романа на Кинг хотелът експлодира, така че може би тя просто ще посети мястото, където някога е стоял.

Прочетете пълния ни преглед „Римляни“ тук.