Екшън комедия на Уолтър Хил от 1982 г. 48 часа получава лечение за римейк и братя режисьори Бени и Джош Сафди - режисьорското дуо зад тазгодишния независим независим трилър Добро време - имат незавидната задача да съживят римейка. Оригиналният филм се счита за модерна класика, със запомнящи се изпълнения на звездите Еди Мърфи и Ник Нолт, и този филм е частично отговорен за популяризирането на жанра приятелски ченгета, какъвто го познаваме днес. Така че ... без натиск или нещо подобно.
В момента, в който прочетох тази новина, трябва да призная, че неволно се свих - и то не заради идеята Холивуд да преправя друга класика от 80-те. Не съм израснал с 48 часа в ротацията на моя екшън филм, но след като го гледах за първи път преди няколко години, основният ми спомен за него е като грозен, мръсен и мръсен филм с някои моменти с расово зареждане, които абсолютно не биха се получили добре в днешния ден култура. (Има по-специално една барова сцена, която е еквивалентна на нагъл спринт през културно минно поле.) Филмът е съсредоточен върху бяло ченге (Nolte) и чернокож затворник (Мърфи), които са принудени да се обединят за два дни, за да намерят чифт убийци.
Идеята за двама бели момчета, които пишат този римейк, ми направи пауза, така че с удоволствие прочетох Холивудският репортер този комик Джерод Кармайкъл ще бъде съавтор на сценария заедно с Джош Сафди и неговия Добро време съавтор Роналд Бронщайн . Наемане на Кармайкъл - популярен комик и изгряваща звезда, който създава, пише и участва в полуавтобиографичен ситком на NBC, наречен Шоуто на Кармайкъл - е интелигентно решение, защото е известен с натискането на плика, когато става въпрос за дискусии за чернокожите в Америка. Не само това, но наемането му позволява черният глас да бъде от съществено значение при създаването на филм с черен герой.
Добро време е в списъка ми с неща, които трябва да наваксам до края на тази година, но от всичко, което съм чел за него (и от разговорите с хора, които са го гледали), този филм има тревожна, интензивна чувствителност, която може да изглежда като уникално подходящо за това, което мнозина помнят като класическа приятелска комедия. Но в крайна сметка мисля, че техният суров подход ще работи добре за тази история, което е доста по-грубо, че този трейлър го прави:
Смятате ли, че братята Safdie могат да доставят солидно 48 часа римейк? Звукът е изключен отдолу.
