Роберто Бенини стана международна звезда, след като спечели Оскар за най-добър актьор за работата си в Животът е прекрасен , филм Бенини също режисира и съавтор. Но звездата на Бенини рязко се срина през следващите години, влошена от режисьорското му проследяване, 2002 г. Пинокио . Екшънът на живо по класическата приказка беше подложен на критики, най-вече заради факта, че Бенини на средна възраст се представи за кукло момче. Може би си мислите, че опитът ще задържи Бенини далеч от всичко Пинокио -свързани, но не. Той участва в поредния поглед върху историята - този път като Гепето, дърворезбар, който изработва куклата.
Не знам как се е случило, но има няколко Пинокио адаптации се насочиха към нашия път. Гилермо дел Торо е сърежисьор на а стоп-филм предназначен за Netflix, а Disney иска да направи нова версия на живо с Робърт Земекис режисира Том Ханкс . И тогава има Матео Гароне ‘Е ново Пинокио филм, който излиза на английски език тази Коледа от крайпътни атракции.
Garrone’s Пинокио излезе в Италия през 2019 г., а английската версия намери пътя си до Обединеното кралство и Ирландия през лятото. Сега Америка ще получи шанс да го види 25 декември . И обикновено това би бил краят на историята. По дяволите, може дори да не хвърлим това повече от бегъл поглед. Но какво прави това Пинокио особено интересно е, че за втори път адаптация на класическата история на Карло Колоди ще включва Робърт Бенини.
Бенини нашумя в края на 90-те години, когато Животът е прекрасен , филм, чийто съавтор е, режисира и участва, се превръща в международен касов хит и основен играч на сезона. Бенини получи Оскар за най-добър актьор, което го направи първият получател на наградата за не-английски мъжки спектакъл. Животът е прекрасен взе и Оскар за най-добър международен игрален филм. След това всички погледи бяха насочени към Бенини, за да видят какво ще направи по-нататък. Отговорът беше Пинокио , италиански филм от 2002 г., в който Бенини отново е съавтор, режисьор и главната роля.
Реакцията на Пинокио беше полярната противоположност на Животът е прекрасен , като филмът е обезпокоен от критици, които разбираемо не могат да преодолеят факта, че Бенини, който по това време беше на 50 години, се представи за титулярно кукло момче. Нещата се влошиха само когато беше издадена версия на английски дублиран с участието на гласа на Брекин Майер, излизащ от устата на Бенини Ако искате да видите / чуете колко странно и обезпокоително е това, моля, гледайте клипа по-долу ... ако смеете.
Бенини играе по-подходящото за възрастта Gepetto в тази нова адаптация и досега реакцията беше много по-положителна. Защото докато 2002г Пинокио завинаги седи на 0% на Rotten Tomatoes, нов филм в момента се гордее с 88% рейтинг. Може би тук има поука - всички трябва да сме по-скоро като Роберто Бенини и никога да не се отказваме от мечтите си да участваме в множество Пинокио адаптации, докато не го направим правилно.
„Обичаме емоционалното и фантастично разказване на историята на този нов Пинокио и, с оформянето на предизвикателен сезон за празници за семействата, смятаме, че тази версия на английски език ще бъде приветливо бягство? всички деца и родители с нос за приключения и пакости ”, казаха съпредседателите на Roadside Attractions Хауърд Коен и Ерик д’Арбелоф. В допълнение към Бенини, Пинокио също звезди Федерико Йелапи като едноименната кукла. Можете да гледате трейлър към филма по-долу.
Ремарке за Пинокио