Феновете, които търсят добър плач в Netflix, може да са били разочаровани, ако живеят в Обединеното кралство. Зрителите на услугата за стрийминг в тази страна установиха, че Тетрадката краят беше променен, лишавайки ги от водопроводите, с които беше известен филмът. И феновете не бяха доволни.
Известно е, че Холивуд променя трагичния край в щастлив, но услугата за стрийминг да променя края на филм, който излиза от години? Това е странно и повече от малко съмнително. Според Слънцето , зрители на Тетрадката през последните два месеца забелязахме, че краят на екраните им е различен от този, показан в кината и на DVD.
Тетрадката разказва ужасяващата любовна история на Ной (Райън Гослинг) и Али (Рейчъл МакАдамс), двама души от диво различен произход, които се влюбват през Америка през 40-те години. Въпреки че първоначално се впускат във вихрен романс, привилегированото семейство на Али и скромното начало на Ной ги разкъсват. Но след години на раздяла, те най-накрая се събират и остаряват заедно, само за да настъпи трагедия по-късно в живота - с откровението, че старите хора, четящи историята им, са Али и Ной, след като паметта на Али падна до деменция. Двамата си отиват заедно, след като тя си спомня любовната им история, завършвайки филма с трагична нотка.
The Sun обаче съобщава, че британската версия на Netflix завършва с това, че двойката се държи за ръце, докато птиците летят над езерото, играейки заключителни кредити, преди двойката да си отиде заедно. Въпросната сцена е в оригиналния филм, но е показана едва след откриването на телата на Али и Ной. Феновете не бяха доволни.
Ако искате да гледате The Notebook на @NetflixUK , не. Те отрязват края. #тетрадката #Нетфликс #tsthereasonyouwatchthenotebook #ff pic.twitter.com/PPZQQaOv7R
- Софи Ашууд (@sophieashwood) 13 януари 2019 г.
защо netflix промени края на бележника, най-добрата част от гледането му е разбиването на сърцето ви в края?
- Кейти (@katiesullivaan) 14 януари 2019 г.
Netflix е излъчвал променени версии на телевизионни предавания и преди, със сериали като Приятели изрязване на сцени или пропускане на сцени в средата на кредитите. Но смяната на филмови окончания изглежда като нещо, което е извън сферата на силата на Netflix. Цензурирана версия на филм може да е възможна, разбира се, но смяната на филм по творчески причини е странна.
Авторът Никълъс Спаркс прецени спорния избор наскоро Шоуто днес, но също така го нарича „над моя размер на заплата“. „Това е над моята интелигентност“, каза той.
„За мен това е мнение“, добави той. „Хей, това е различен край, който определено ще имаш мнение по един или друг начин.“
