Neon Genesis Evangelion направи дебютния си дебют в Netflix днес, но докато феновете се установиха да гледат основната и влиятелна аниме поредица, веднага забелязаха, че липсва едно нещо: корицата на Claire Littley на 'Лети с мен до Луната.'
нагоре-нагоре филм на Дисни
В американската версия на Netflix феновете забелязаха, че лилинг кавърът на класическата песен, изсвирена над титритите - в различна версия всеки епизод - липсва, вместо това е заменен от сегмент на тема за един от нейните герои, Rei Ayanami. Но освен че липсваше сладка ауро музика за всеки епизод, инструменталните версии на „Fly Me to the Moon“, изтъкани през епизодите по време на ключови моменти, също бяха изчезнали, заменени само с тишина.
ник фурия филми и телевизионни предавания
Докато Netflix не даде официална причина за тази необяснима промяна в Neon Genesis Evangelion музика, Дженифър Маас в TheWrap отбелязва, че това вероятно е свързано с таксите за лицензиране на музика:
Разказано лице с познания за продукцията TheWrap че Netflix е работил с японското студио, което е направило оригиналната аниме поредица, когато е лицензирало 26-епизодното шоу за нова англоезична гласова версия. „Fly Me to the Moon“ беше сред „малкото избрани“ активи, които услугата за стрийминг не успя да получи за всички региони поради начина, по който песента беше оценена за глобални права.
Това не е необичаен проблем при поточно предаване на класически предавания или филми. На Hulu, Фелисити целият саундтрак е заменен поради права на стрийминг, които не са съществували при първоначалното лицензиране на песните. Скрабове и Къща в Netflix имаше подобни проблеми, дори с Къща ‘Емблематичната тематична песен,„ Teardrop “от Massive Attack, която не стига до стрийминг версията. Но за феновете на дълбоко влиятелното аниме на Hideaki Anno, този липсващ елемент от Neon Genesis Evangelion беше неприемливо - аутро песните допринесоха за улавянето на меланхоличното настроение на научнофантастичния сериал и осигуряването на така необходимата емоционална почивка, когато сериалът стана твърде тъмен или обезпокоителен. Да се отървем от песента поради лицензионни цени (когато знаем, че Netflix може да падне 100 милиона долара нататък Приятели повторения ) променя основната артистична визия на шоуто, харесва феновете Манди писателят Аарон Стюарт-Ан спори .
Но ако все още планирате да проверите Neon Genesis Evangelion в Netflix този уикенд и искате да знаете какво пропускате, ето колекция от всеки епизод:
тъмният рицар се издига talia al ghul