Когато става въпрос за Франсис Форд Копола 'с Кръстник трилогия, изглежда всички са съгласни: първите два филма са пълноценни шедьоври и колкото по-малко се говори за третия филм, толкова по-добре. Не трябва да плачем твърде силно Кръстникът Част III - въпреки съвременната си репутация на глупак, той всъщност беше добре приет в боксофиса и дори си спечели седем номинации за Оскар (включително за най-добър филм!). Но с течение на годините лебедовата песен на Копола за семейство Корлеоне се превърна в червенокосата пасинка на трилогията.
Сега, в духа на многобройните му съкращения апокалипсис сега и по-новите Памучен клуб Encore , Копола се върна и преработи филма в неудобно заглавието Кръстникът, Кода: Смъртта на Майкъл Корлеоне . Това е това, което той и Кръстник създателят Марио Пузо искаше публиката да изживее - не трети запис в трилогия, а по-скоро епилог на това, което дойде преди. Но дали тази нова версия наистина е толкова различна?
гледка и звук най-добрите филми 2017
Не наистина. Що се отнася до големите промени, Копола променя началото и края и след това подрязва някои сцени. Театралният разрез се отвори с призрачен поглед към изоставеното, гниещо, призрачно съоръжение на Корлеоне в езерото Тахо. Копола, сигнализирайки за смъртта и разлагането, се крие във всеки сенчест ъгъл на филма. Тук режисьорът пречи на това, скачайки вместо това на сцена, където застаряващото семейство Корлеоне Кръстник Майкъл ( Ал Пачино ) се среща с ръководителя на Ватиканската банка. Банката натрупа огромен дефицит и те искат този уважаван мафиот да ги спаси. И Майкъл е повече от щастлив да се намеси - не защото е особено верен човек. По-скоро той копнее да бъде видян като законен бизнесмен, а не просто като поредния мазен хулиган. Но повече от това, той иска изкупление.
Майкъл е отговорен за смъртта на много хора, но това е убийството на по-големия му брат Фредо, което виси над главата му като дъждовен облак, който ще избухне. „Убих сина на майка си“, той плаче в изповед в един момент. „Убих сина на баща си.“ Може би, просто може би, той може да използва неправомерно спечелените си печалби, за да си купи пътя към небето. И така, сцената е подготвена за това, което предстои: Майкъл ще прекара почти цялото време на изпълнение Кръстникът, Кода преследвайки изкуплението и опитвайки се да остави престъпния си живот зад себе си. Но това е по-лесно да се каже, отколкото да се направи. Както Майкъл ни казва, „Точно когато си помислих, че съм навън ... те ме придърпват обратно.“ И точно когато си помисли, че най-накрая ще изкупи греховете си, ще се върне насилието, за да удари онова, което той обича.
как свършва Манчестър край морето
Това са големи, смели, широки неща. Той е оперен - и Копола не се страхува да ни набие с главата с този факт, поставяйки голям кулминационен момент по време на действителна опера. И е мелодраматично, и меланхолично, и мрачно. Животът на Майкъл Корлеоне е трагедия. Когато го срещнахме за първи път Кръстник , той беше свеж герой от войната, който никога не трябваше да бъде част от семейния бизнес. От Кръстникът Част II , той се беше превърнал в студен, пресметлив убиец. Сега, в този трети запис, той иска да се поправи. Той иска да оправи нещата - защото смъртта е точно зад ъгъла и кой някога може да разбере истинската топлина на пожарите, които очакват проклетите?
Нищо от това не е ново. Ако сте виждали Кръстникът Част III , по същество сте виждали Кръстникът, Кода . Онези, които очакват нещо драстично, като на Копола Апокалипсис сега: Redux , ще бъдат разочаровани. Вместо това режисьорът направи малки съкращения тук и там. Разфасовки, които наистина правят дългия филм и разтегнатите му разкази малко по-кратки - той е единадесет минути по-кратък от театралния разрез. И макар че това може да доведе до (малко) по-оживено преживяване, то не може да поправи всички проблеми, които са непримиримо вписани в ДНК на филма.
А именно: кастинг. През годините се каза много за представянето (или липсата му) на дъщерята на Копола София Копола , тук играе дъщеря на Майкъл Мери. София Копола в крайна сметка се върна като аплодиран режисьор, но по това време работата й в Кръстник III беше озверен. Дори критиците, които харесваха филма, не можеха да пренебрегнат нейното твърдо дървено изпълнение и нейната странна монотонна линия, която торпидира всякакво чувство на емоция или патос. За да бъдем честни, тя никога не е била предназначена да играе ролята. Уинона Райдър първоначално беше хвърлена и е трудно да не си представим някаква алтернативна вселена, където стигнахме че версия на Кръстникът Част III . Но Райдър в крайна сметка отпадна от снимката поради нервно изтощение в последната минута, оставяйки режисьора Копола в някаква ситуация. Никой да не се срамува да използва членовете на семейството си - сестра Талия Шиър се появи и в трите Кръстник филми и тук тя има най-голямата си роля във франчайза досега, изпълнявайки ролята на неофициален консултант на Майкъл - ролята на дъщеря София на Копола в ролята.
Това беше огромна грешка. Но София Копола не е единствената грешка, изложена във филма. Франчайз играч Робърт Дювал искал повече пари да върне, а Копола и компания допуснали грешната грешка, като не му дали това, което искал. В резултат на това Том Хаген от Duvall, важен член на семейството и филмовия франчайз, беше заменен от нов герой, адвокат на име Б. Дж. Харисън. Харисън е изигран от вечно загорелия Джордж Хамилтън , а актьорът нито веднъж не се желира с материала. Той просто се мотае на заден план, парче от пейзажа.
И тогава има Анди Гарсия като горещия Винсент, незаконният син на Майкълс други мъртъв брат, Сони. Гарсия е добър актьор с подходящия материал, но тук е твърде непохватен. Той е трябвало да насочи същия вид яростен гняв, който беше толкова присъщ на Сони на Джеймс Каан в първия Кръстник , но Гарсия никога не може да намери тази искра. Неговите лудории винаги изглеждат като игрални актьори и когато в крайна сметка поема семейството поради болестта на Майкъл, това напряга доверчивостта. Можем да купим аутсайдер Майкъл, който наследява семейството в края на Кръстник заради преживяванията му по време на този страхотен първи филм. Същото не може да се каже за Винсент.
Не помагането на въпросите е романтична връзка, предизвикваща свиване, която се развива между първи братовчеди Мери и Винсент. Копола е подрязал част от това тук долу - ход, който без съмнение ще повдигне няколко вежди, тъй като изглежда знак, че баща най-накрая отстъпва и признава, че е направил грешка, като е хвърлил дъщеря си. Но романсът на Винсент-Мери е прекалено неразделна част от основния сюжет, за да бъде напълно смесен, и така продължава, смърдя нещата. Има и исторически ритми, които никога не звучат вярно - като изкупителна дъга между Майкъл и бившата съпруга Кей ( Даян Кийтън ), или незначителен сюжет за сина на Майкъл, който иска да бъде певец, вместо адвокат. На кого му пука?
Но дори тези очевидни проблеми не могат напълно да се преобърнат Кръстникът, Кода . Посоката на Копола е твърде остра, твърде умна, за да бъде игнорирана. Начинът, по който той прави паралели между операта, която семейството посещава в кулминацията, и събитията, които идват след това, е вкусен. А сюжетните линии, включващи Ватиканската банка - които се основават на конспиративни теории, въртели се около внезапната смърт на папа Йоан Павел I - са от типа на големите разкази за огради, с които повечето създатели на филми биха се страхували дни. Копола също така организира няколко демонстрационни сцени, като например, когато нападател в хеликоптер взривява цяла стая от стари мафиоти, които се събират в Атлантик Сити, или когато Винсент събира голямо, сложно ужилване, за да изведе съперническия гангстер Джоуи Заса ( Джо Мантеня , който засенчва почти половината актьорски състав тук в своята кратка, но запомняща се роля). И разбира се, има голям монтаж, при който всички сметки се уреждат и всеки, който се е изпречил на Майкъл, бива насилствено изтриван (един човек е намушкан в шията със собствените си очила, което води до гейзери кръв). Неоспоримо е: когато Копола тръгне, той е неудържим.
Всичко това закотвя Пачино, който прави незабравим обрат като съвсем различен Майкъл. Ако гледате и трите филма отзад до гръб - както направих наскоро - ще се смутите да видите колко различен човек изглежда Майкъл във всяко въплъщение. Той е извън дълбочината си през по-голямата част Кръстник , той е безмилостен и почти психопатичен в Кръстникът Част II , и ето, той е уморен. Усещате как умората излъчва Пачино, докато той се разбърква, скрит зад тъмните слънчеви очила. Той е омекнал на стари години и всичко, което иска, е да остави миналото зад себе си. Но той не може. Точно когато той помисли, че е навън, те го изтеглят обратно.
/ Рейтинг на филма: 8 от 10
колко е дълъг филмът той 2017
