Това лято ще донесе Автомобили 3 по кината, но това е само един от двата нови филма от Pixar Animation, които се появяват на големия екран тази година. Всъщност кога Автомобили 3 пристига по кината следващата седмица, той ще дойде с нов трейлър за изданието на Pixar 2017, вдъхновеното от музиката, вдъхновено от Мексико анимирано приключение Кокосов орех .
Преди новия трейлър, Pixar Animation обяви пълния изцяло латино глас за Кокосов орех . Вече познавахме този новодошъл Антъни Гонзалес озвучаваше главния герой на Мигел, амбициозен музикант, живеещ в домакинство, което забрани музиката, вярвайки, че проклина семейството им от поколения насам. Следвайки сърцето си и любовта си към известен, закъснял музикант на име Ернесто де ла Круз ( Бенджамин Брат ), Мигел научава за невероятна връзка между него и любимия му музикант, която го води до приключение в Страната на мъртвите.
Пълният Pixar Кокосов орех списък с гласови гласове разкрива многото герои, които ще срещнем както в земите на живите, така и на мъртвите, и можете да прочетете всичко за тях по-долу.
Преди да стигнем до списъка с актьорите, ще ви припомним историята с този разширен официален синопсис:
Коко следва тайните музикални амбиции на Мигел, който живее в оживено, шумно мексиканско село, но произхожда от семейство на обущари, което може би е единственото домакинство, мразещо музиката в града. От поколения насам Риверасите забраняват музиката, защото вярват, че са проклети от нея, тъй като историята на семейството им продължава, прадядото на Мигел е изоставил жена си десетилетия по-рано, за да следва собствените си мечти за изпълнение, оставяйки Имелда (прабабата на Мигел) да поемете контрола като матриарх на процъфтяващата сега линия на Ривера и обявете музиката завинаги мъртва за семейството.
Но Мигел крие тайно желание да се възползва от музикалния си момент, вдъхновен от любимия си певец за всички времена, покойният Ернесто де ла Круз. Едва след като Мигел открива удивителна връзка между себе си и Де ла Крус, той предприема действия, за да подражава на известния певец и по този начин случайно влиза в Страната на мъртвите.
В красивия подземен свят не след дълго Мигел среща душите на собственото си семейство - отдавна умрели, но не по-малко жизнени предци на Ривера, включително прабаба Имелда. И все пак, като му се даде възможност да се разхожда из Страната на мъртвите, Мигел решава да издири самия Де ла Крус. Той се обединява с друг приятелски (и скелетен) дух - измамник на име Хектор, - за да намери Де ла Крус, да спечели благословията на семейството си за изпълнение и да се върне в Страната на живите, преди да изтече времето.
Така че, без допълнително преместване, нека се запознаем с героите от земята на живите и земята на мъртвите.
Земята на живите
- Антъни Гонзалес („Ice Box“, „Последният кораб“ на TNT) дава гласа си на MIGUEL, 12-годишен амбициозен музикант, който се бори срещу забраната на музиката от поколенията на семейството му. Когато магическа злополука го приземява в Страната на мъртвите, Мигел търси своя идол Ернесто де ла Круз, за да му помогне да се върне в Страната на живите, преди да е станало твърде късно.
- Ана Офелия Мургуя („Моцарт в джунглата на Амазонка“, „Бандиди“) гласи заветната прабаба на Мигел MAMÁ COCO. Тя е много стара и крехка, но това не пречи на Мигел да споделя ежедневните си приключения с нея.
- Рене победител („Weeds“, „Апостолът“) предоставя авторитетния глас на ABUELITA, бабата на Мигел и най-добрия изпълнител на забраната за музика на семейство Rivera. Тя много обича семейството си и ще направи всичко, за да ги защити. Но когато се ядоса, тя владее подла чехъл.
- Хайме Камил („Jane the Virgin“ на CW, „Elena of Avalor“ на Disney Junior, „Secret Lives of Pets“) е гласът на PAPÁ, подкрепящият баща на Мигел, който се надява някой ден Мигел да се присъедини към него в семейния обущарски бизнес.
- София Еспиноза („Глория“) предоставя гласа на любящата MIGÁ на Мигел, която нежно насърчава сина си да приеме традициите на семейството им.
- Луис Валдес („Кой път е нагоре“, режисьор „La Bamba“ и „Cisco Kid“) е гласът на TÍO BERTO, чичото на Мигел, трудолюбив в обущарския бизнес на семейство Rivera.
- Ломбардо Бояр („Happy Feet“, TNT „Убийството на първо място“) дава гласа си на приятелски настроен MARIACHI, който Мигел среща в Santa Cecilia Plaza.
Страната на мъртвите
- Гаел Гарсия Бернал („Моцарт в джунглата“ на Amazon) помага да се оживи HECTOR, очарователен измамник в Страната на мъртвите, който е принуден да привлече помощ от Мигел, за да посети Земята на живите.
- Бенджамин Брат („Звездата“ на FOX, „Доктор Стрейндж“) е гласът на идола на Мигел ERNESTO DE LA CRUZ, най-известният музикант в историята на Мексико. Почитан от феновете по целия свят до преждевременната му смърт, очарователният и харизматичен музикант е още по-обичан в Страната на мъртвите.
- Едуард Джеймс Олмос („Blade Runner“, „Stand and Deliver“) дава гласа си на CHICHARRÓN, неприличен приятел на Hector’s, който за съжаление е забравен - нещастно състояние в Страната на мъртвите.
- Алана Убах („Meet the Fockers“, „Пътеводител на Браво за развод“ на Браво) предоставя гласа на МАМА ИМЕЛДА, пра-прабаба на Мигел, матриархът на семейство Ривера и основател на техния успешен обущарски бизнес. Мигел среща Мама Имелда в Страната на мъртвите и открива, че тя не споделя страстта му към музиката.
- Луна Селен („Моят кървав Валентин“, „Размяна на съпруги на знаменитости“) гласи TÍA ROSITA, покойната леля на Мигел, която живее в Страната на мъртвите.
- Алфонсо Арау („Three Amigos“, режисьор / продуцент „Като вода за шоколад“, режисьор „Разходка в облаците“) е гласът на PAPÁ JULIO, покойния прадядо на Мигел, който среща в Land of the Dead.
- Херберт Сигуенца („Лари Кроун“, „Бен 10: Извънземно роене“) дава гласа си както на TÍO OSCAR, така и на TÍO FELIPE, късните близнаци-близнаци на Мигел, които среща в Страната на мъртвите.
- Октавио Солис драматург „Лидия, Сантос и Сантос“) е гласът на АРИНГ ЗА ПРИСЪЩАНИЕ в Централната гара на Земята на мъртвите.
- Габриел Иглесиас („Planes“, „The Nut Job“, „The Nut Job 2: Nutty by Nature“) предоставя гласа на ГЛАВНИЯ КЛИКЕР в „Отдела за семейни събития“ в Страната на мъртвите.
- Cheech Marin („Cars 3“, „Tin Cup“, „Cash’ „Nash Bridges“) е гласът на ОФИЦЕР ЗА КОРЕКЦИИ в Страната на мъртвите.
- Бланка Арасели („Мостът“) озвучава EMCEE за цветно шоу за таланти в Страната на мъртвите.
Кокосов орех е режисиран от Лий Unkrich ( История на играчките 3 ) и сърежисиран от Адриан Молина (разказвач на Университет за чудовища ) и изглежда, че се включва в същия вид културно повлиян разказ на истории, който е направен Моана чувствам се толкова освежаващо. В анимацията не е имало много присъствие на испаноядрени герои и изглежда, че това ще отдаде почит на тяхната култура, като същевременно ще даде на младите испаноядци детски герои да се влюбят в тези, които се чувстват познати на хората в собствения им живот.
Единственото ми притеснение с Кокосов орех е, че споделя някои визуални и повествователни прилики с Книгата на живота , което може да му попречи да се чувства толкова освежаващо, колкото би могло иначе. Но само да бъдеш филм на Pixar би трябвало да е достатъчно, за да привлечеш публиката в кината.
Ще имаме нов Кокосов орех Трейлър скоро и филмът пристига по кината на 22 ноември . Междувременно ето нов плакат за филма:
