Когато искате актьорът да излъчи авторитет на „чакъластия, черчилиански, тромав“ авторитет, вие се обръщате към Дама Джуди Денч . Легендарната актриса направи заглавия, когато бе избрана за командир на корен Артемида Фоул , приемайки характер, първоначално написан като мъжки. Но ако ще изкривите пола на който и да е герой в този градски фантастичен филм, няма по-добър вариант от самата Дама.
Щракнете тук, за да видите изображението!
Развлечения седмично дебютира Артемида Фоул изображение на дама Джуди Денч в чифт заострени уши и нейната униформа LEPrecon, подготвяща войските си за обсада в имението Фоул, където главният герой Артемис Фоул (Фердия Шоу ) държи служителката на LEP Холи Шорт ( Лара Макдонел) заложник. Това е първият ни истински поглед към Денч в характера, след като видяхме кратък поглед върху нея в ремарке .
За режисьор Кенет Брана , Dame Judi Dench беше единствената възможност да играе Commander Root, запален лидер на елитната приказна полицейска сила, LEPrecon. „Когато започнахме да репетираме, тя се наведе напред, раменете й се наведе и гласът й падна, а след това изведнъж започна да изплува тази чакъласта, черчилианска, объркана фигура“, каза Брана пред EW.
Но това обръщане на пола променя динамиката на връзката й с Холи Шорт, която в книгите е първата жена офицер от LEPrecon, в резултат на което коловете са натрупани срещу нея. Но Брана уверява Артемида Фоул фенове, че Root-джендър флип, който идва с автор Eoin Colfer Благословията ще поддържа същото напрегнато уважение:
„Имаме напрежение и страсти във връзката й с нейните колеги офицери и с Рут, но те са свързани и с това, че тя постига работата си по заслуги. Чувствахме, че това, от което се нуждаем, кой да е силата, личността, интелигентността, видът на командваща дисциплинарна фигура да бъде някой, срещу когото Холи наистина може да реагира и да взаимодейства, който представлява някакъв вид доброкачествен авторитет и кой донякъде беше отчасти на нейна страна, отчасти беше нейният спонсор, отчасти беше неин ментор и по някакъв начин нещо като модел за подражание. Така че напрежението между тях, което идва от книгата, съществува тук, но те са под различна форма и могат да бъдат толкова сложни, колкото са тук и сега в нашия собствен свят. Чувствах се, че подобни разговори са продължили напред. '
Все още съм на оградата с това решение да изкривя Root, колкото и да обичам всичко в Dench. Чудя се дали това ще повлияе на изобразяването на МакДонъл на Холи Шорт, която беше любезно груб герой с чип на рамото си. Но кастингът има благословията на Colfer, така че ще дам Branagh и сие. ползата от съмнението.
Артемида Фоул е планирано да излезе по кината 9 август 2019 г.
